《Jakościowa teoria informacji》（《定性信息论》）由 Wydawnictwa Naukowo-Techniczne（科学技术出版社）于 1970 年在华沙出版，共 223 页。它提出了经典信息论所回避的问题：信息本身是什么，而不仅仅是信息有多少。马里安·马祖尔（Marian Mazur）并不从任何现成的定义出发。他先把控制过程拆分为各个组成部分，再为分析所得出的结果命名，最后才检验他的概念与著名的香农（Shannon）公式有何关系。
全书共十三章，其后附有三种语言的分类表、俄文和英文的全书摘要以及索引。理论按照“定义—定理—证明”的顺序展开：141 条按章编号的定义和 33 条附有证明的定理，几乎总是只依赖此前已经定义的内容。此外还有 38 幅图——主要是通道示意图，图中的箭头表示什么转变为什么——以及大量取自测量、技术、语言和日常生活的简短而浅显的例子。所有定义都收录在本网站的词典中；按原书顺序排列、附有编号和页码的完整列表见按顺序阅读定义视图。下文讨论这一理论如何构建、通向何处——定义见词典，这里只给出指向它们的链接。
全书的结构可以分四步来描述。第 2–6 章构成工具：控制与通道、消息、变换，然后是变换的两种应用——沿通道的（码）和横贯通道的（信息）。第 7 章把二者结合为信息传递的概念，第 8–12 章按码链的构造对信息传递进行分类，并把这一分类推进到更高一层，第 13 章则回到定量的度量。其特点是重复性：同一组变体（平凡、恒等、相等、逆、运算、基本、关联，以及链和合成）从变换移用到码和信息上，而三种变体——虚构型、隐匿型和混淆型——则贯穿各种非保真的信息传递；词典中整个术语家族正由此而来。
出版者的话与序言（第 9–12 页）
出版者的说明解释了本书的方法和书名。出版者指出，出发点并不是已有的信息论——作者只是在自己道路的终点才抵达它；而“定性”这个形容词所涉及的不是信息的价值，而是信息的变体，其意义正如化学家把定性分析与定量分析区分开来。在序言中，马祖尔把自己的理论与定量信息论（已相当发达）和价值信息论（刚刚起步，与决策相关）并列，列举了孕育出这一理论的早期著作——其中包括《Cybernetyczna teoria układów samodzielnych》（《自立系统的控制论理论》）中的一章——并用一个区分概括了核心思想：沿通道传递的是码，横贯通道的是信息。
本章引入的概念：无——本书这一部分没有编号定义。
1. 引言（第 13–26 页）
引言论证了整个工作的必要性：控制论离不开信息，而至今还没有人对它作出严格的定义。马祖尔并不否定香农和哈特莱（Hartley）的理论——他称赞其确定信息量度量的方式——但指出它的两个缺陷：它没有说明信息本身是什么，也没有在既不存在可能事件的集合、也不存在概率的场合提供度量。连这一名称本身就会引起误解：人们很容易把计算比特的本领当作关于信息是什么的知识。文献综述可作佐证：所援引的作者中，有的承认这一理论的名称会造成误解，或者它的基础并不牢靠；另一些人则以循环的方式界定信息，或借助含糊的“内容”，或借助接收者的心理——而这无法移用到机器上。对两条途径的区分预示了本书的方法：为现成的词语寻找定义会导致无谓的争论；科学的做法是先确定研究所需的概念，然后再为它选定名称；这样的术语约定可能不够恰当，但不会是错误的。
本章引入的概念：无——本书这一部分没有编号定义。
2. 控制（第 27–32 页）
本章以一个引领全书其余部分的问题结束：施控系统与受控系统之间的中介通道对控制过程起什么作用。为了提出这个问题，马祖尔选定了一个必定能包含人们称为信息的一切的领域——控制，即对目标的追求——而把通信、心理学或语言学仅仅当作例子的来源，而不是证明的来源。他回顾了控制论的五个基本概念，并指出：闭合循环中的角色只能由外部某个关心结果的主体来确定；这一主体不必是具有心理的生物——只要是一个具有自身动机来源的系统就足够了。
本章引入的概念（5）：受控系统（2.1）、施控系统（2.2）、控制通道（2.3）、控制回路（2.4）、控制过程（2.5）。
3. 消息（第 33–40 页）
本章引入理论构建的第一个元素——消息，并确定它在通道中的位置。有一条重要的说明涉及时间：映像不一定在原像之后产生，因为控制可以依据过去、当前或预测来进行，通道的方向由可获得性决定，而不是由事件的先后顺序决定。其基础是这样一个观察：物理状态可以从两个方面来把握——能量与物质的方面（某物有多少）或结构的方面（它如何排列）；工作过程涉及前者，控制过程涉及后者。某物是否为消息，只取决于它能否被区分，因此同一个集合中可以有截然不同的事物。消息排列成横向消息集和纵向消息集，通道起点是原像，终点是映像，其间是中间消息；马祖尔用取自测量、技术、语言和制图的例子展示这些概念广泛的适用范围。最后一个区分把消息分为主动消息——只在能量流动时存在——和被动消息，即痕迹：读取痕迹要耗费接收者的能量，并有失真的危险。
本章引入的概念（8）：作用源（3.1）、作用接收体（3.2）、消息（3.3）、横向消息集（3.4）、纵向消息集（3.5）、原像（3.6）、映像（3.7）、中间消息（3.8）。
4. 变换（第 41–59 页）
这是工具性的一章，也是其余全部内容的基础：马祖尔直到全书结束都在使用的工具就在这里形成，包括三条定理——其中一条指出，一个变换与其逆变换复合之后不产生任何改变（得到平凡变换）。本章最后一部分把这套工具与逻辑学加以对照，并指出关系理论所缺少的东西：把变换分解为运算、运算种类和运算参数——之所以需要这种分解，是因为在控制中联系通常必须重建，而不是现成得到的——以及马祖尔从过程的物理本性推导出的结果唯一性要求。作者用逻辑学教科书中的例子表明，一种关系是否被认为是传递的，可能取决于语言如何称呼这种联系，而一般的传递性在具体情形中未必成立；变换演算在这里给出的结果是确定的，并且与语言无关。
这套工具本身很简单，并且有意自成一体，其轴心是一种不对称：知道变换——即把一对消息中的一个转化为另一个，其结果总是唯一的——的人，可以从第一个消息单值地得到第二个消息，但仅凭这一对消息本身却推知不出变换。当消息对有很多时，就要寻找对所有消息对都共同适用的变换——基本变换，马祖尔也以它为基础来单值地确定逆变换。此外，每个变换都可以分解为运算，而每个运算又可以分解为种类（定性特征）和参数（定量特征）。与指明需要做什么的变换并列的，还有只说明什么与什么相对应的关联变换。
本章引入的概念（23）：消息关联（4.1）、变换（4.2）、原始消息（4.3）、派生消息（4.4）、非平凡变换（4.5）、平凡变换（4.6）、恒等变换（4.7）、相等变换（4.8）、逆变换（4.9）、运算（4.10）、运算种类（4.11）、运算参数（4.12）、运算变换（4.13）、基本变换（4.14）、基本逆变换（4.15）、运算逆变换（4.16）、逆运算（4.17）、运算的逆种类（4.18）、运算的逆参数（4.19）、关联变换（4.20）、关联逆变换（4.21）、变换链（4.22）、合成变换（4.23）。
5. 码（第 60–69 页）
码是沿通道的变换，本章把第 4 章的全套变体移用到码上，从平凡码直到码链和合成码。两条定理指出：相继的码复合为一个合成码，而码与其逆码复合则相互抵消；马祖尔由此为技术和通信推导出若干实际结论。
篇幅最多的是对两种编码方式的比较，孰优孰劣由对方便程度的权衡来决定：一边是表格条目的数量，另一边是规则的繁复程度。对于尚未找到规则的庞大对照表，光是查找条目本身就成了困难——马祖尔认为，人们之所以让机器来处理这类集合，原因就在这里。关联码，即“此对应彼”式的对照表，使用方便，但对表外的条目无能为力，而一旦现实发生变化就毫无价值；普遍规则则用一条规定取代整个对照表，它涵盖的情形越多，就越有价值。
本章引入的概念（14）：编码关联（5.1）、码（5.2）、非平凡码（5.3）、平凡码（5.4）、恒等码（5.5）、相等码（5.6）、逆码（5.7）、运算码（5.8）、运算逆码（5.9）、基本码（5.10）、基本逆码（5.11）、关联码（5.12）、码链（5.13）、合成码（5.14）。
6. 信息（第 70–80 页）
本书专门探讨的概念，其定义在这里给出：信息是横贯通道的变换，即把出现在通道同一位置上的消息联系起来的变换。本章最后两部分对此后的论述很重要：一是在数据中寻找基本信息（短的数列符合许多规则，较长的数列只符合一条规则或一条也不符合，而测量误差会使问题更加困难），二是解释为什么只有在两个消息之间作选择时，关联信息才是单值的——马祖尔从中看到了比特的来源。日常所说的“一对消息包含信息”由此获得了严格的意义：指的是把它们联系起来的变换。本章在横向消息集上重复了第 4、5 章中已出现的那一组变体，并用取自测量和语言的例子说明这一新概念的适用范围有多广。定理指出，链中的信息可以复合，而被逆向变化撤销的变化不留痕迹。
左右滑动可查看完整图示
左侧为定义中使用的概念，右侧为使用本词条的词条。 · 在概念图中查看
本章引入的概念（14）：信息关联（6.1）、信息（6.2）、非平凡信息（6.3）、平凡信息（6.4）、恒等信息（6.5）、相等信息（6.6）、逆信息（6.7）、信息链（6.8）、合成信息（6.9）、运算信息（6.10）、运算逆信息（6.11）、基本信息（6.12）、基本逆信息（6.13）、关联信息（6.14）。
7. 信息传递（第 81–86 页）
本章是全书的拱心石：它把码与信息结合起来，并确定了随后三章的安排。它还回到第 3 章的区分：同一次测量既是做功，又是信息传递——这取决于我们着眼于能量还是结构；在工作过程中，能量用于做功，在控制过程中，能量只是一种代价，其理想值为零。从形式上看，码和信息是同一种变换；一个变换究竟是码还是信息，只取决于它相对于通道的位置。把原像之间的差异转移到映像之间的差异上，就是信息传递；其最简单的情形需要四个消息。核心定理 7.1 把映像中的信息理解为两侧被码——逆码和普通码——所包围的原像中的信息，因此施控系统对到达它的东西作出反应，而不是对在源处发生的东西作出反应；第 8–10 章所讨论的信息传递类型，取决于码链的构造（完整且分立、完整但不分立、分立但不完整）。
本章引入的概念（4）：信息传递（7.1）、虚构型信息传递（7.2）、隐匿型信息传递（7.3）、混淆型信息传递（7.4）。
8. 保真信息传递（第 87–117 页）
篇幅最长的这一章探讨信息传递何时是保真的，即映像何时携带与原像相同的信息——这就是保真信息传递。马祖尔从七条定理推导出答案，并把它归结为三条保真途径：任意的、但由另一个相反的码加以抵消的失真；按比例的失真；以及不失真的传递——原像本身或其精确副本，而这种副本还必须比原像核查得更仔细。在马祖尔看来，除这三种方式之外，在一般情况下无法达到保真。在谈到比例性时，作者还讨论了科学模型以及按比例建模的局限；例子之一是地图：即使不知道比例尺，地图也承载着与实地相同的距离比。这一序列的末端是两种特殊情形：只能确定某物是相同的，或者只能确定两种状态中发生的是哪一种；在马祖尔看来，一切知识都从前一种情形开始。本章还顺带讨论了识别性消息，借助它们来核实眼前是否正是所需的原像。
本章引入的概念（8）：保真信息传递（8.1）、平凡保真信息传递（8.2）、恒等保真信息传递（8.3）、相等保真信息传递（8.4）、模拟保真信息传递（8.5）、补偿型保真信息传递（8.6）、比较型保真信息传递（8.7）、消除型保真信息传递（8.8）。
9. 伪信息传递（第 118–140 页）
本章以关于损失的结论收尾：几个原像汇合为一个映像时丢失的东西，任何对码的逆转都无法恢复——至多只能列举它可能是什么；而一个原像的多余映像则只需简单地去掉，保留其中任何一个即可。在伪信息传递中，没有一条码链中断，但有些码链汇合或分叉：一个原像产生几个映像，或者几个原像产生一个映像。虚构型变体使表面上的信息成倍增加，隐匿型变体使信息丢失，而在混淆型变体中两种现象同时出现；在其双重变体中，混淆是彻底的，因为每个映像都可能来自每个原像。马祖尔把拆分为部分、划分为类别、作为掩饰无知手段的笼统说法以及多义词都归入这类现象，不过他也指出，在比较整个类别时，概括有时是有益的。正因为如此，他在全书中宁愿谈论变换：笼统的“关系”一词会抹去他所需要的区分。
本章引入的概念（9）：伪信息传递（9.1）、伪信息（9.2）、虚构型伪信息传递（9.3）、虚构型伪信息（9.4）、隐匿型伪信息传递（9.5）、隐匿型伪信息（9.6）、混淆型伪信息传递（9.7）、单一混淆型伪信息传递（9.8）、双重混淆型伪信息传递（9.9）。
10. 误信息传递（第 141–152 页）
在误信息传递中，码链并不交织，但有些码链是断开的：映像没有原像，或者原像未能到达映像，因此其结果可能是虚假的信息，也可能是信息的缺失。三种变体很容易用图书馆目录来说明：目录中有条目、书架上却没有书（虚构型；马祖尔把文学虚构也归入这一类），有书、目录中却没有条目（隐匿型），以及错误的索书号（混淆型，其中包括测量误差、差错和歪曲）。马祖尔指出，隐瞒比捏造更难发现。本章的定理描述了恢复保真的途径，而总的建议是：避免途中不必要的变换。
本章引入的概念（9）：误信息传递（10.1）、误信息（10.2）、虚构型误信息传递（10.3）、虚构型误信息（10.4）、隐匿型误信息传递（10.5）、隐匿型误信息（10.6）、混淆型误信息传递（10.7）、单一混淆型误信息传递（10.8）、双重混淆型误信息传递（10.9）。
11. 旁信息传递（第 153–170 页）
本章超出了码链本身，涵盖了通常所说的意义——在马祖尔看来，这是定量信息论置于自身之外的领域。在这种理解中，言辞的意义原来是听者本人的贡献：词语只是唤起他记忆中已有的联结。作者从自立系统理论中取得旁信息传递的物理基础：能量流动留下的持久痕迹是改变了的传导度，而人的记忆是逐步记录的，会遗忘，对频繁、强烈和新近的刺激保存得最好。生物体还会从生存的角度评价刺激，机器则没有这种评价——旁信息是由使用者输入机器的。
当在通常的传递之外出现了不属于任何码链的附加状态——在源处、在接收者处或在两端——就发生了旁信息传递；没有通常的传递，它就不存在。取自人际交流的例子是“敲了九点”这句话，听者会自行补上一个没有人说出的词。当两端的补充相同时，沟通就能成功——言语、手势、暗示和比喻都以此为基础；当补充不同时，就产生旁误信息传递的几种变体：从本无暗示之处看出暗示、未能领会、理解颠倒。由此得出的结论是：有意义性不是句子本身的特征，而取决于双方联结是否一致——专业文本对专家可能清楚明白，对外行却空洞无物，尽管它由同样的词语组成。
本章引入的概念（17）：旁消息（11.1）、旁原像（11.2）、旁映像（11.3）、旁信息（11.4）、旁信息传递（11.5）、旁保真信息传递（11.6）、旁保真信息（11.7）、旁误信息传递（11.8）、旁误信息（11.9）、虚构型旁误信息传递（11.10）、虚构型旁误信息（11.11）、隐匿型旁误信息传递（11.12）、隐匿型旁误信息（11.13）、混淆型旁误信息传递（11.14）、混淆型旁误信息（11.15）、单一混淆型旁误信息传递（11.16）、双重混淆型旁误信息传递（11.17）。
12. 元信息传递（第 171–187 页）
构建的最后一步是元信息传递，即关于信息传递的信息传递。当对控制而言重要的已不是一条通道的结果，而是两条通道结果的一致或差异时，就需要它：对它们的比较又是一种信息传递，只是高了一层，而这样的层级可以一层叠一层地建造下去。此前的各种信息传递都移用到更高的层级，本章用前缀 meta-（元）为它们一一命名。最重要的结论涉及真与假。四条定理描述了对两条通道的比较在什么情况下是可靠的：两个结果一致还不能证明它们是真实的，因为以同样方式失真的两条通道会给出既一致又虚假的结果。此外，各层级彼此独立。谎言与虚假的区别不在内容，而在层级：谎言是有人另外把它说成真的那种虚假陈述；马祖尔还借助同样的概念描述了转述他人言语的方式。评判陈述的真实性总是需要某种标准，而说谎者悖论被作者解释为把句子与关于该句子的陈述混为一谈。
本章引入的概念（23）：元控制通道（12.1）、元消息（12.2）、元原像（12.3）、元映像（12.4）、元码（12.5）、平凡元码（12.6）、非平凡元码（12.7）、元信息（12.8）、平凡元信息（12.9）、非平凡元信息（12.10）、元信息传递（12.11）、虚构型元信息传递（12.12）、隐匿型元信息传递（12.13）、混淆型元信息传递（12.14）、元保真信息传递（12.15）、元保真信息（12.16）、元伪信息传递（12.17）、元伪信息（12.18）、元误信息传递（12.19）、元误信息（12.20）、元旁消息（12.21）、元旁信息（12.22）、元旁信息传递（12.23）。
13. 信息的数目（第 188–207 页）
最后一章将新理论与旧理论加以对照：马祖尔对信息逐条计数，并检验结果与香农的度量有何关系。以比特计的信息量原来就是识别信息的数目，而一比特就是在两种可能性中选择时的一个这样的信息。在马祖尔看来，把信息与信息量普遍等同起来是一种误解，它源于该理论在通信技术中的起源。计算比特只在需要从各种可能性中指出某物时才有意义：教科书是在描述，而学生在考试前猜测会被问到什么，所做的已经是识别。
这一结果建立在对两类有用信息的区分之上：一类是描述信息，所需数目与链中元素的数目相同；另一类是识别信息，它们使人能够指出其中的某个元素。两类信息数目之间的关系，在元素互不相同时导出哈特莱公式，在由相同元素组成的类别中则导出香农公式。
本章引入的概念（7）：有用信息（13.1）、冗余信息（13.2）、寄生信息（13.3）、描述信息（13.4）、参照信息（13.5）、参照消息（13.6）、识别信息（13.7）。
信息传递的分类（第 208–213 页）
第 13 章之后是信息传递的分类表，分布在相邻的两页上，并用俄语和英语重复列出（第 208–213 页）。表的左页按码链的结构对信息传递的种类加以排列——也包括 meta- 层级，而对 meta-meta- 层级只作了提示；右页在同样的行中列出它们的名称并附通俗解释，从保真的信息传递到推测的信息传递，在一页之内容纳了基本术语（不包括单一变体和双重变体，在 meta- 层级上也不再区分虚构型、隐匿型和混淆型）。表之后还有两篇数页长的全书摘要，分别为俄文（第 214–216 页）和英文（第 217–219 页），以及索引（第 221–223 页）。
本章引入的概念：无——本书这一部分没有编号定义。
阅读建议
最好从引言和第 2–3 章读起，然后阅读第 209 页的说明表——它给出了全书的概貌。最难的是第 4 章：它形式化程度高，有自己的记法，还包含与逻辑学的论争，但没有它，其余部分便无从立足；后续各定理的证明彼此相似，初读时可以略读。第 9–12 章因有取自日常生活的例子而最易理解；在第 11 章中，马祖尔明确指出了定量信息论置于自身之外的领域。第 13 章要求读者熟练运用对数。阅读时最好同时打开按顺序阅读定义视图和术语家族表。
本书在词典中的概念
本书在词典中的概念：词典收录出自本书的 141 个词条（141 条定义），其中 135 个属于定性信息论领域，6 个属于控制论领域。
本文为自撰述评，工作版本；概念定义见词典，均注明出处。