控制论
控制通道
- PL
- tor sterowniczy
- EN
- control path （提议）
定义 1
控制通道是指某一系统借以作用于另一系统的系统。
机器翻译，审校中 （草稿）
原文：
Tor sterowniczy jest to system, za którego pośrednictwem pewien system oddziałuje na inny system.
本书概要: Jakościowa teoria informacji
书中带编号的定义。
定义 2
控制通道是指施控系统借以作用于受控系统、或受控系统借以作用于施控系统的系统
机器翻译，审校中 （草稿）
原文：
[…] tor sterowniczy jest to system, za którego pośrednictwem system sterujący oddziałuje na system sterowany, bądź za którego pośrednictwem system sterowany oddziałuje na system sterujący […]
本书概要: Cybernetyka i charakter
该定义取自正文中的句子，而非书中带编号的定义。
根据控制的定义，可以表述以下派生定义： […] — 控制通道是指施控系统借以作用于受控系统、或受控系统借以作用于施控系统的系统。 […]
机器翻译，审校中 （草稿）
原文：
Na podstawie definicji sterowania można sformułować następujące definicje pochodne:
[…]
— tor sterowniczy jest to system, za którego pośrednictwem system sterujący oddziałuje na system sterowany, bądź za którego pośrednictwem system sterowany oddziałuje na system sterujący.
[…] […]
概念图中的相邻概念
左侧为定义中使用的概念，右侧为使用本词条的词条。