- 309个词条马里安·马祖尔的概念
- 313条定义均为注明出处的逐字引文
- 704条关联一个概念用于另一个概念的定义
- 39座桥梁连接理论的各个领域
- 8条路线循序渐进,共 107 站
- 3种语言波兰语、英语、中文
关于本词典
[草稿 — 待决定]
本网站收录波兰控制论学派创立者马里安·马祖尔(Marian Mazur)的概念词典:共 309 个词条、313 条定义。这些定义是马祖尔著作中逐字引文的中文译文,逐条注明出处,并附有波兰语原文。词条之间相互关联——每条定义都列出其所依据的概念,以及使用该定义的词条。概念图(关联数:704)以图形方式呈现同样的关联;另设专栏介绍马祖尔的生平与著作。
[草稿 — 关于本倡议的段落:待决定]
理论结构
构成体系的概念与关联
概念图
词条为节点,定义为节点之间的关联。点击节点即可查看定义及相邻概念。
打开概念图 →本月术语
稳态器
homeostathomeostat
稳态器是自主系统借以维护自身运作能力的器官,相当于一个守护整体平衡的内部组织者。由此出发,可链接到马祖尔的十余个其他概念:从情绪、反思到动机、外倾性与内倾性。
稳态器,即用于抵御那些减小系统对环境作用可能性的信息流和能量流的器官
机器翻译,审校中 (草稿)
原文:
[…] homeostat, czyli organ do przeciwdziałania przepływom informacji i energii zmniejszających możność oddziaływania systemu na otoczenie […]
学习路线
从控制到自主系统
全部路线 →探索
发现波兰控制论学派
- 01
词典
定义保持原文措辞——逐字引自马祖尔的三部著作,均注明出处页码。
打开 → - 02
概念图
词条之间共 704 条关联。可以看到哪些概念支撑着理论,哪些领域尚待研究。
打开 → - 03
学习路线
8 条贯穿理论的引导路线,共 107 站。
打开 → - 04
自我测验
基于词条的练习:根据定义辨认概念,为术语匹配定义。
打开 → - 05
理论导读
关于理论三大领域以及信息、性格、方法三个横切面的文章。
打开 → - 06
著作概要
25 篇书籍与文章概要,逐章以我们自己的话写成。
打开 → - 07
时间轴
1956–1999 年间的 49 项著述及其衍生的概念。
打开 → - 08
符号与公式
马祖尔的 51 个符号和 56 个公式及其记号说明。
打开 → - 09
著作
参考书目:49 项——书籍、文章、报告。
打开 → - 10
生平
马里安·马祖尔的生平与学术道路——每个事实均注明出处。
打开 → - 11
波兰控制论学派
学派是什么、它的领域以及创建它的人。
打开 → - 12
马祖尔与西方控制论——马祖尔的概念与维纳、香农、阿什比的对照
马祖尔的概念与维纳、香农和阿什比的概念对照。
打开 →
示意图
一个自我控制的系统如何运作?
根据词典定义绘制的示意图。每个元素都指向相应的词条。
定义链
每个定义都借助其他定义
数据中的示例:“稳态器”。左侧为其定义所用的概念,右侧为使用它的词条。

时间轴
1956–1999 年间的 49 项著述
离线
下载完整词典
三种语言的 PDF——可离线阅读和打印。